Two rulings of an international tribunal might fuel right-wing nationalism as Serbians vote in parliamentary elections.